Khalid and Bader, conservators from The National Records and Archives Authority (Oman)

ENGLISH: Conservators Khalid Al Salmi and Bader Al Siyabi, from The National Records and Archives Authority (Oman) during the Workshop on Paper, Leather and Photographs Conservation (Premià de Mar, Spain). Removing a PET plastic sheet from a plasticized mansucript.

CATALÀ: El restauradors Khalid Al Salmi i Bader Al Siyabi, de l’Autoritat Nacional d’Arxius i Documents (Sultanat d’Oman), durant el Curs de restauració de paper, pell i fotografies, a Premià de Mar. Estan traient el film plàstic de PET d’una carta manuscrita plastificada.

CASTELLANO: Los restauradores Khalid Al Salmi y Bader Al Siyabi, de la Autoridad Nacional de Archivos y Documentos (Sultanato de Omán), durante el Curso de restauración de papel, piel y fotografías, en Premià de Mar (Cataluña, España). Están quitando el film plástico de PET de una carta manuscrita plastificada.