‘Desastres de la guerra’, num. 52: “No llegan a tiempo”

Los desastres de la guerra, gravat 52: "No llegan a tiempo" (detall)

(cat – eng – esp):

CATALÀ: ‘Els estralls de la guerra’ (“Los desastres de la guerra”), de Francisco Goya. Estampa número 52: “No llegan a tiempo” (detall). Imatge presa després de la restauració. Veure més dades d’aquest PROJECTE o llegir l’ENTRADA.

ENGLISH: Title of the first edition (1863) of ‘The Disasters of War’ (“Los desastres de la guerra”), a series of 80 prints by Francisco Goya. Print #52: ‘They are not on time’ (“No llegana tiempo”) See more data for this PROJECT or read the POST or read the POST.

CASTELLANO: Portada de la primera edición (1863) de “Los desastres de la guerra”, serie de 80 grabados por Francisco Goya. Tiene un cerco que es el resultado de una intervención anterior que presumiblemente pretendía borrar el sello de un anterior propietario del libro. Ver más datos de este PROYECTO o leer la ENTRADA o leer la ENTRADA.