Dibuix d’Opisso amb “celos” – cintes autoadhesives plàstiques

CATALÀ: Dibuix d’Opisso, col·lecció particular. A l’esquerra, abans del tractament, a la dreta després de treure els celos i fer la neteja humida i desacidificació. Si bé la causa de la taca (el greix del celo) ha estat eradicada, malauradament la taca de les fibres oxidades durant anys resta encara present, tot i que en menor grau.
CASTELLANO: Dibujo de Opisso, colección particular. En la izquierda, antes del tratamiento, a la derecha después de quitar los celos y hacer la limpieza húmeda y la desacidificación. Si bien la causa de la mancha (la grasa del celo) se ha eliminado, desgraciadamente el oscurecimiento de las fibras por oxidación prolongada resta aún presente, aunque en menor grado.