Que el 2023 sigui… estel·lar!

Des de Premià de Mar, amb un abast planetari.
Hem restaurat per a Oslo, Nova York, Los Ángeles… i Ripollet!
Per allà on hem passat, les coses han millorat.

Us desitgem un millor any 2023
que, si poguéssim, també us el restauraríem!

Bones festes!

(text: Eulàlia Armengol)

Com cada any, us desitjo bones festes amb una selecció d’obres restaurades enguany. Un llibre d’astronomia de s. XVII de Cristòfor Clavi, litografies de Dalí, aiguaforts de Miró i de Tàpies, pergamins manuscrits… i moltes altres!

Concurs nadalenc (*)

Sabries identificar d’entre quins projectes que hem fet aquest 2022 hem tret les imatges de la felicitació d’enguany?
Més a sota trobaràs els publicats a la pàgina web (alguns dels planetes els hem publicats en altres xarxes socials).
Hi ha premi per al que més n’endevini! No cal totes, perquè no totes les “estrelles” han estat publicades, i moltes estan repetides i formen part del mateix projecte, així que és més fàcil del que sembla, i molt més que el concurs de fa dos anys, només per a superdotats!
(Bases del concurs a sota de tot)

Anima’t a participar-hi!

Per a un Nadal i nou any, estel·lars!

Agraïments:

Als propietaris de les obres que es mostren (parcialment) en aquest vídeo, per permetre’n la seva difusió.
Arxiu Comarcal de la Segarra
Arxiu Comarcal del Vallès Oriental
Arxiu Municipal de Ripollet
Arxiu Municipal de Vilassar de Dalt
Gaboche Ars
Institut d’Estudis Ilerdencs
Lanipse Books
RGS Art XXI
…i altres col·leccions privades.

Nadal:

Mira aquí altres felicitacions de Nadal… ja en fa uns quants que no ens oblidem de donar-vos els millors desitjos.

(*) Bases del concurs

  • El premi consisteix en un davantal del taller, que pots fer servir per restaurar o per cuinar. Si ho vols també et farem una visita guiada al taller.
  • Cal identificar a quin projecte pertanyen les estrelles de la felicitació de Nadal. Com a projecte s’entén una obra restaurada, o bé una conferència, article o un curs que haguem donat, i que s’hagin fet públics en les diverses xarxes socials.
  • El premi es donarà a qui encerti més correspondències de “estrella”-projecte. Si hi ha més d’una persona, al primer que ho hagi fet. Hi ha 10 projectes representats i 19 estrelles, o sigui que algunes estrelles són de mateix projecte.
  • Tenen els mateixos drets els qui participin per InstagramTwitterFacebook o aquest blog, i la prioritat és el nombre d’encerts i l’ordre cronològic dels de major nombre d’encerts.
  • Podeu donar les vostres respostes comentant en aquesta entrada o bé en aquests comptes d’InstagramTwitter o Facebook. Les respostes per correu electrònic, whatsapp, telèfon o altres mitjans no seran vàlides. Si participeu més d’una vegada, només es tindrà en compte la darrera resposta que hagueu donat.
    Per a comentar en aquest blog no cal registrar-se enlloc, però sí introduir un correu electrònic que no és públic, però el que es farà servir per a informar al guanyador.
  • Quan doneu la resposta feu  servir aquesta numeració per a indicar-les (els estels sense numeració, no entren a concurs):
    Un Nadal estel·lar
  • El termini màxim és el 15 de gener de 2023 (inclòs).
  • El guanyador rebrà el premi per correu postal, sempre que faciliti les seves dades de contacte, o pot venir-lo a recollir en persona.

(*) Bases del concurs

  • El premi consisteix en un davantal del taller, que pots fer servir per restaurar o per cuinar. Si ho vols també et farem una visita guiada al taller.
  • Cal identificar a quin projecte pertanyen les estrelles de la felicitació de Nadal. Com a projecte s’entén una obra restaurada, o bé una conferència, article o un curs que haguem donat, i que s’hagin fet públics en les diverses xarxes socials.
  • El premi es donarà a qui encerti més correspondències de “estrella”-projecte. Si hi ha més d’una persona, al primer que ho hagi fet. Hi ha 10 projectes representats i 19 estrelles, o sigui que algunes estrelles són de mateix projecte.
  • Tenen els mateixos drets els qui participin per InstagramTwitterFacebook o aquest blog, i la prioritat és el nombre d’encerts i l’ordre cronològic dels de major nombre d’encerts.
  • Podeu donar les vostres respostes comentant en aquesta entrada o bé en aquests comptes d’InstagramTwitter o Facebook. Les respostes per correu electrònic, whatsapp, telèfon o altres mitjans no seran vàlides. Si participeu més d’una vegada, només es tindrà en compte la darrera resposta que hagueu donat.
    Per a comentar en aquest blog no cal registrar-se enlloc, però sí introduir un correu electrònic que no és públic, però el que es farà servir per a informar al guanyador.
  • Quan doneu la resposta feu  servir aquesta numeració per a indicar-les (els estels sense numeració, no entren a concurs):
    Un Nadal estel·lar
  • El termini màxim és el 15 de gener de 2023 (inclòs).
  • El guanyador rebrà el premi per correu postal, sempre que faciliti les seves dades de contacte, o pot venir-lo a recollir en persona.

Projectes publicats del 2022 :

6 comentaris

  1. Carlijn Bakker 2022-12-22 at 11:23- Respon

    [mig traduït per R.U. del comentari en la versió anglesa del blog]

    Hola Rita, bon Nadal i any nou per a tu també! Zalig Kerstfeest en een gelukkig nieuw jaar. PD. No crec que sigui gaire més fàcil. 😉

    1, 3, 6, 12, 17 & 18) Case for an artist book by Helene Prigigogne & Joan Miro.
    2 & 11) Conservation of a first edition Harry Potter by J.K. Rowling.
    4) Conservation of a plan on natural tracing paper (Municipal Archive of Ripollet).
    5, 8 & 10) Etching by Miro.
    7) Conservation of a drawing of the Sindicate Regional Archive of la Segarra (Lleida).
    9) Painting by Tapies.
    13 & 19) Conservation of renaissance astronomy book by Clavius.
    14) Conservation of a cartoon drawing by Quino.
    15) Conservation of a Game-Boy box (Nintendo)
    16) Lithograph by Dali.

  2. Cecilia 2023-01-10 at 17:17- Respon

    [mig traduït per R.U. del comentari en la versió anglesa del blog]

    Hola,
    ¡Gràcies per aquesta oportunitat! 🙂

    1-3-6-12-17-18 Caja para libro de artista – Hélène PRIGOGINE & Joan MIRÓ

    2 – Curso: Identification, conservation and preservation of photographs (Oslo, 2022)

    4 – Restauración de un papel vegetal natural – Archivo Municipal de Ripollet

    5-8-10 Restauración de mapa barnizado de Cataluña

    11 – Restauración de 1ª edición de “Harry Potter and the Philosopher Stone” by J.K Rowling

    7-13 – Restauración de dibujo del Sindicato, Archivo COmarcal de la Segarra (Lleida)

    9 – 16 – Restauración de grabado de Antoni Tàpies

    14 – Restauración de viñeta cómica de Quino

    15 – Restauración de caja para Game-Boy box by Nintendo

    19 – Restauración de libro renacentista de astronomía de Cristóbal Clavio

    • Rita Udina 2023-01-10 at 17:36- Respon

      Això té bon aspecte!
      Gràcies per la teva participació, Cecilia.
      Cordialment,
      Rita Udina

  3. Jaume Abril 2023-01-13 at 10:15- Respon

    [traduït per R.U. del comentari en la versió castellana del blog]

    Hola
    Crec que l’1 és Miró.
    El 19 és clavius
    El 9 és tapies
    El 15 és la capsa de nintendo

    • Rita Udina 2023-01-13 at 10:23- Respon

      Gràcies!
      Ben aviat direm el guanyador.
      una abraçada!

Deixa un comentari

Filtra entrada per:

Que el 2023 sigui… estel·lar!

Des de Premià de Mar, amb un abast planetari.
Hem restaurat per a Oslo, Nova York, Los Ángeles… i Ripollet!
Per allà on hem passat, les coses han millorat.

Us desitgem un millor any 2023
que, si poguéssim, també us el restauraríem!

Bones festes!

(text: Eulàlia Armengol)

Com cada any, us desitjo bones festes amb una selecció d’obres restaurades enguany. Un llibre d’astronomia de s. XVII de Cristòfor Clavi, litografies de Dalí, aiguaforts de Miró i de Tàpies, pergamins manuscrits… i moltes altres!

Concurs nadalenc (*)

Sabries identificar d’entre quins projectes que hem fet aquest 2022 hem tret les imatges de la felicitació d’enguany?
Més a sota trobaràs els publicats a la pàgina web (alguns dels planetes els hem publicats en altres xarxes socials).
Hi ha premi per al que més n’endevini! No cal totes, perquè no totes les “estrelles” han estat publicades, i moltes estan repetides i formen part del mateix projecte, així que és més fàcil del que sembla, i molt més que el concurs de fa dos anys, només per a superdotats!
(Bases del concurs a sota de tot)

Anima’t a participar-hi!

Per a un Nadal i nou any, estel·lars!

Agraïments:

Als propietaris de les obres que es mostren (parcialment) en aquest vídeo, per permetre’n la seva difusió.
Arxiu Comarcal de la Segarra
Arxiu Comarcal del Vallès Oriental
Arxiu Municipal de Ripollet
Arxiu Municipal de Vilassar de Dalt
Gaboche Ars
Institut d’Estudis Ilerdencs
Lanipse Books
RGS Art XXI
…i altres col·leccions privades.

Nadal:

Mira aquí altres felicitacions de Nadal… ja en fa uns quants que no ens oblidem de donar-vos els millors desitjos.

(*) Bases del concurs

  • El premi consisteix en un davantal del taller, que pots fer servir per restaurar o per cuinar. Si ho vols també et farem una visita guiada al taller.
  • Cal identificar a quin projecte pertanyen les estrelles de la felicitació de Nadal. Com a projecte s’entén una obra restaurada, o bé una conferència, article o un curs que haguem donat, i que s’hagin fet públics en les diverses xarxes socials.
  • El premi es donarà a qui encerti més correspondències de “estrella”-projecte. Si hi ha més d’una persona, al primer que ho hagi fet. Hi ha 10 projectes representats i 19 estrelles, o sigui que algunes estrelles són de mateix projecte.
  • Tenen els mateixos drets els qui participin per InstagramTwitterFacebook o aquest blog, i la prioritat és el nombre d’encerts i l’ordre cronològic dels de major nombre d’encerts.
  • Podeu donar les vostres respostes comentant en aquesta entrada o bé en aquests comptes d’InstagramTwitter o Facebook. Les respostes per correu electrònic, whatsapp, telèfon o altres mitjans no seran vàlides. Si participeu més d’una vegada, només es tindrà en compte la darrera resposta que hagueu donat.
    Per a comentar en aquest blog no cal registrar-se enlloc, però sí introduir un correu electrònic que no és públic, però el que es farà servir per a informar al guanyador.
  • Quan doneu la resposta feu  servir aquesta numeració per a indicar-les (els estels sense numeració, no entren a concurs):
    Un Nadal estel·lar
  • El termini màxim és el 15 de gener de 2023 (inclòs).
  • El guanyador rebrà el premi per correu postal, sempre que faciliti les seves dades de contacte, o pot venir-lo a recollir en persona.

(*) Bases del concurs

  • El premi consisteix en un davantal del taller, que pots fer servir per restaurar o per cuinar. Si ho vols també et farem una visita guiada al taller.
  • Cal identificar a quin projecte pertanyen les estrelles de la felicitació de Nadal. Com a projecte s’entén una obra restaurada, o bé una conferència, article o un curs que haguem donat, i que s’hagin fet públics en les diverses xarxes socials.
  • El premi es donarà a qui encerti més correspondències de “estrella”-projecte. Si hi ha més d’una persona, al primer que ho hagi fet. Hi ha 10 projectes representats i 19 estrelles, o sigui que algunes estrelles són de mateix projecte.
  • Tenen els mateixos drets els qui participin per InstagramTwitterFacebook o aquest blog, i la prioritat és el nombre d’encerts i l’ordre cronològic dels de major nombre d’encerts.
  • Podeu donar les vostres respostes comentant en aquesta entrada o bé en aquests comptes d’InstagramTwitter o Facebook. Les respostes per correu electrònic, whatsapp, telèfon o altres mitjans no seran vàlides. Si participeu més d’una vegada, només es tindrà en compte la darrera resposta que hagueu donat.
    Per a comentar en aquest blog no cal registrar-se enlloc, però sí introduir un correu electrònic que no és públic, però el que es farà servir per a informar al guanyador.
  • Quan doneu la resposta feu  servir aquesta numeració per a indicar-les (els estels sense numeració, no entren a concurs):
    Un Nadal estel·lar
  • El termini màxim és el 15 de gener de 2023 (inclòs).
  • El guanyador rebrà el premi per correu postal, sempre que faciliti les seves dades de contacte, o pot venir-lo a recollir en persona.

Projectes publicats del 2022 :

6 comentaris

  1. Carlijn Bakker 2022-12-22 at 11:23- Respon

    [mig traduït per R.U. del comentari en la versió anglesa del blog]

    Hola Rita, bon Nadal i any nou per a tu també! Zalig Kerstfeest en een gelukkig nieuw jaar. PD. No crec que sigui gaire més fàcil. 😉

    1, 3, 6, 12, 17 & 18) Case for an artist book by Helene Prigigogne & Joan Miro.
    2 & 11) Conservation of a first edition Harry Potter by J.K. Rowling.
    4) Conservation of a plan on natural tracing paper (Municipal Archive of Ripollet).
    5, 8 & 10) Etching by Miro.
    7) Conservation of a drawing of the Sindicate Regional Archive of la Segarra (Lleida).
    9) Painting by Tapies.
    13 & 19) Conservation of renaissance astronomy book by Clavius.
    14) Conservation of a cartoon drawing by Quino.
    15) Conservation of a Game-Boy box (Nintendo)
    16) Lithograph by Dali.

  2. Cecilia 2023-01-10 at 17:17- Respon

    [mig traduït per R.U. del comentari en la versió anglesa del blog]

    Hola,
    ¡Gràcies per aquesta oportunitat! 🙂

    1-3-6-12-17-18 Caja para libro de artista – Hélène PRIGOGINE & Joan MIRÓ

    2 – Curso: Identification, conservation and preservation of photographs (Oslo, 2022)

    4 – Restauración de un papel vegetal natural – Archivo Municipal de Ripollet

    5-8-10 Restauración de mapa barnizado de Cataluña

    11 – Restauración de 1ª edición de “Harry Potter and the Philosopher Stone” by J.K Rowling

    7-13 – Restauración de dibujo del Sindicato, Archivo COmarcal de la Segarra (Lleida)

    9 – 16 – Restauración de grabado de Antoni Tàpies

    14 – Restauración de viñeta cómica de Quino

    15 – Restauración de caja para Game-Boy box by Nintendo

    19 – Restauración de libro renacentista de astronomía de Cristóbal Clavio

    • Rita Udina 2023-01-10 at 17:36- Respon

      Això té bon aspecte!
      Gràcies per la teva participació, Cecilia.
      Cordialment,
      Rita Udina

  3. Jaume Abril 2023-01-13 at 10:15- Respon

    [traduït per R.U. del comentari en la versió castellana del blog]

    Hola
    Crec que l’1 és Miró.
    El 19 és clavius
    El 9 és tapies
    El 15 és la capsa de nintendo

    • Rita Udina 2023-01-13 at 10:23- Respon

      Gràcies!
      Ben aviat direm el guanyador.
      una abraçada!

Deixa un comentari

Filtra entrada per: