Les consideracions ètiques dels llibres fets amb materials reciclat són més complexes. Ja sigui perquè les cobertes són alhora un document i les tapes (“membra disiecta”, o maculatures) o bé quan l’enquadernació està reciclada, re-utilitzada. Continua llegint
Sessions pràctiques i teòriques de com i quan aplicar tractaments aquosos en restauració de paper i obra gràfica. Des de la manipulació bàsica de paper humit fins les tècniques més complexes d’humectació i rentat. Tests de solubilitat, i tipus d’exemples pràctics de restauracions en obra real: documents manuscrits, impresos, gravats, aquarel·les, dibuixos, pastels, gouache, carbonet… Continua llegint
Propietari: Museu Jean Cocteau (Menton, França) Objecte: Quatre dibuixos de gran format, pintats a la caseïna sobre un paper vitela tipus Canson. Mesuren 200 x 150 cm. Autor: Valerio Adami. Data: 1992. Danys: Arrugues i taques degudes a una inundació. … Continua llegint
Maleta de Salvador Dalí, en fusta, pell, tela i metall. Etiqueta del fabricant de la 5ª avinguda de Nova York marca “Peerless” (literalment sense igual, ja que està personalitzada, i té les seves inicials gravades en or a la pell), i etiqueta d’embarcament en paper adherida a la maleta, a nom de Salvador Dalí (1948). Continua llegint
Restauració de dibuix a tinta xina, llapis de grafit, aquarel·la i guaix sobre paper del ninotaire Cesc, amb oxidació molt intensa deguda a la foto-oxidació, Neteja, en sec, humida, desacidificació, blanqueig solar i retoc. Continua llegint
Sessions pràctiques i teòriques de com i quan aplicar tractaments aquosos en restauració de paper i obra gràfica. Des de la manipulació bàsica de paper humit fins les tècniques més complexes d’humectació i rentat. Tests de solubilitat, i tipus d’exemples pràctics de restauracions en obra real: documents manuscrits, impresos, gravats, aquarel·les, dibuixos, pastels, gouache, carbonet… Continua llegint
Les consideracions ètiques dels llibres fets amb materials reciclat són més complexes. Ja sigui perquè les cobertes són alhora un document i les tapes (“membra disiecta”, o maculatures) o bé quan l’enquadernació està reciclada, reutilitzada. Continua llegint
Restauració de dibuix a tinta xina, llapis de grafit, aquarel·la i guaix sobre paper, del ninotaire Cesc, amb oxidació molt intensa deguda al passe-partout, Neteja, en sec, humida, desacidificació i blanqueig solar. Continua llegint
Universo abreviado, enquadernació flexible en pergamí, amb nervis ocults, capçades cosides senzilles sense cadeneta, talls jaspiats i brides de pell adobada a l’alum. Té un cosit saltat, ometent un nervi de cada, però cosint tots els quaderns de dalt a baix.
Les guardes no volants estan parcialment perdudes, manca la part interior, i en una reparació recent s’han adherit les guardes volants sobre les cobertes. Les capçades estan trencades i les brides s’han perdut. Continua llegint
Aquest és el cas típic en el que les cobertes del llibre (o el què en resta) és un fragment d’un manuscrit en pergamí, un material en desús que es va reciclar. Continua llegint
Restauració del Llibre de la Cort del Batlle, manuscrit medieval en paper verjurat amb enquadernació flexible en pergamí, una enquadernació palimpsest (reutilitzada). Plecs de les cobertes rematats amb nusos de pell a l’alum. Cosit sobre el llom. Continua llegint
No es infreqüent trobar materials de rebuig com a part d’una enquadernació (pergamins manuscrits, per exemple, típic cas de maculatura, o “membra disiecta”). Però sí bastant més rar trobar l’enquadernació original d’un llibre com a part de les capes del cartró d’una enquadernació re-utilitzada.
L’enquadernació externa i visible va pertànyer a un llibre, i l’amagada (dins l’altra), al present llibre… de bojos! Continua llegint
Beneficiari: Arxiu Comarcal de la Segarra (Cervera, Lleida), Generalitat de Catalunya. Objecte: Manuscrit medieval en paper verjurat amb enquadernació flexible en pergamí girat amb solapa. Tanca de botó en pell a l’alum. Plecs de les cobertes rematats amb nusos de … Continua llegint
Restauració d’una litografia de F. Cidón, impresa en l’emblemàtiques impremta valenciana Ortega, operativa entre 1871 i 2008.
Cartell de la 2ª carrera Trofeu Armangué (1922), organitzada pel Reial Moto-Club de Catalunya. Continua llegint
Esdeveniment: Conferències INTACH. Conservation Insights 2020. Organització: INTACH, Indian National Trust for Art and Cultural Heritage. Conferència: Reversibilitat en la restauració de paper i llibres. Es tracta d’una re-edició de la mateixa conferència realitzada en el Cores Symposium (Bèlgica) l’any 2018, organitzat … Continua llegint
Beneficiari: ICON Book and Paper. Conferència: Conservation of impregnated tracing paper (“Restauració de papers vegetals impregnats”). A càrrec de: Rita Udina. Lloc: En directe des del Canal YouTube d’ICON Book and Paper. Preu: Entrada lliure. Data: 9 de juny 2020. Idioma: … Continua llegint
Alguns projectes resulten molt complexos quant a la presa de decisions, i aquest n’és un dels més paradigmàtics, sens dubte!
Abans que guillotinar unes enquadernacions originals precioses, es va optar per fer-hi unes sobrecobertes en facsímil a sobre, que protegien els originals restaurats, preservant tots els seus atributs. Continua llegint
Això del confinament és com parar tota activitat, i això he fet: un stop-motion sobre restauració de paper. El vídeo mostra el procés complet de restauració d’un document. Continua llegint
Beneficiari: Universitat de Granada, La Madraza. Organitza: Dra. Teresa Espejo, catedràtica de la Universitat de Granada. Conferència: Calcos y transparencias, papeles para copiar. Restauració de papers vegetals impregnats del fons del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya. Dins del cicle de conferències … Continua llegint
Beneficiari: Col·lecció particular. Objecte: Gravat (aiguafort i buril). Prova d’artista. “Torero y caballo pisoteados por el toro” de la sèrie de gravats La Tauromàquia. Autor: Pablo Picasso Data: 1929. Danys: Esgrogueïment, taques de reserva d’oxidació (el passe-partout ha enfosquit la … Continua llegint