Coser ¡mejor que pegar!
Restauración de libros: una filosofia, varias interpretaciones

englishCATALÀ

  • Evento: Congreso Book Conservation: One Philosophy, Many Interpretations (“Restauración de libros: una filosofía, varias interpretaciones”).
  • Organización:  ERC (European Research Centre for Book and Paper Conservation-Restoration) y la Universidad para la Educación Continua de Krems (Austria). Donau-Universität Krems. Die Universität für Weiterbildung.
  • Conferencia: Sew it, rather than paste it! Structural Value of Adhesion vs. Sewing in Book Conservation (“Coser ¡mejor que pegar! Valor estructural del cosido frente a la adhesión en restauración de libros”)
  • Lugar: En línea.
  • Entrada: Libre (previa inscripción). Regístrate aquí.
  • Asistentes: Restauradores de libros.
  • Idioma: Inglés.
  • Fecha: 5 de Noviembre de 2020, a las 13:15 CET.
  • Programa: bájatelo aquí.
  • Otros enlacesERC (Centro Europeo para la Investigación en Conservación-Restauración del Libro), web del congreso.
  • Resumen:
    La historia de la encuadernación comprende una gran diversidad de estructuras, mayoritariamente consistentes en componentes cosidos y adheridos.
    La restauración de libros implica necesariamente un conocimiento en profundidad de cada estructura, ya que la mayoría de veces queremos mantenerla inalterada. De un lado por su inherente interés histórico, pero también porque se supone que la estructura original es la más eficiente para las características de ese libro.La conferencia se centra en el valor estructural de la adhesión respecto del cosido, que son las uniones principales en encuadernaciones, y sin embargo con propiedades tan diferentes.
    Se discuten tres casos generales:
    – Los libros desproporcionados
    – Encuadernaciones sin cosido (álbumes)
    – Aportar valor estructural a la adhesión.
    Después de ver algunos ejemplos, queda claro que es mejor coser, que pegar!

(Hay subtítulos en castellano disponibles)

Compartir IGUAL citando AUTORA y ENLACE