Restauración por blanqueo solar de grabado de Picasso

Beneficiario: Colección particular. Objeto: Grabado (aguafuerte y buril) prueba de artista. “Torero y caballo pisoteados por el toro” de la serie de grabados La Tauromaquia. Autor: Pablo Picasso. Data: 1929. Daños: Amarilleo, manchas de reserva de oxidación (el paspartú ha … Sigue leyendo

Traducción técnica inglés → castellano

Beneficiario: Proyecto Apache. Intervención: Traducción de la encuesta del inglés al castellano. Proyecto relativo a la conservación preventiva y almacenaje de obras de arte, material de archivos y bibliotecas. Restauradoras – traductoras: María Martín Gil, Rita Udina. Otros enlaces: Proyecto Apache, … Sigue leyendo

Restauración de incunables de la Biblioteca Carles Rahola

Beneficiario: Biblioteca Pública de Girona Carles Rahola, Generalitat de Cataluña. Objeto: 23 libros incunables con encuadernaciones flexibles y semi-flexibles en pergamino, y un códice en piel sobre tabla. Hay casos de membra disiecta y también de encuadernaciones palimpsesto (recicladas). Data: … Sigue leyendo