Curs: Reintegració i retoc en restauració de paper (Paris, 2018)
- Títol del curs: Reintegració i retoc en restauració de paper.
Restauration des arts graphiques: Comblement des lacunes et retouches. - Projecte: Curs amb sessions pràctiques i teòriques (21 hores).
- Dates: 11-13 d’abril, 2018.
- Professorat: Amparo Escolano, Rita Udina.
- Continguts (teoria i pràctica):
Tècniques, materials i productes per a la reintegració i retoc. Ús de micro-cel·lulosa en pols en restauració de paper, motlles per a reproduir textures (amb acrílics o pols de cel·lulosa), igualat del color amb polpa de paper, tints i colorants, color, Llum, eines, criteris, des-restauració, retoc digital, consells i tècniques de retoc. - Llengua: Anglès (traducció simultània al francès de Silvia Brunetti).
- Organització: Institut National du Patrimoine (INP).
- Emplaçament: Auverbilliers, Paris (França).
- Assistents: Restauradors de paper professionals.
- Altres enllaços: Àlbum facebook, plafó Pinterest.
Institut National du Patrimoine, Abril 2018, Paris (França). Curs Inpainting & Loss Compensation on Paper Conservation (“Restauration d’arts graphiques: Comblement des lacunes et retocuhes“).
D’esquerra a dreta (dalt): Valérie Tixier (restauradora de paper); Camille Lallemand (restauradora de paper al Palau Galliera); Marjorie Williams (restauradora de paper); Roxane Moine (restauradora de paper a la Biblioteca Nacional de França); Amparo Escolano (Paper & Paintings conservator at SFLAC); Silvia Brunetti (restauradora de paper); Claudine Bértrand (enquadernadora); Michelle Navarre (restauradora de paper al Museu Carnavalet); Corinne Cheng (restauradora de paper al Centre dels Arxius del Ministeri d’Afers Extrangers) i Lucile Dessennes (restauradora de paper a la Biblioteca Nacional de França). A baix: Elisa Le Bellec (restauradora de paper a l’Arxiu Departamental de Finisterre); Cécile Huguet (restauradora de paper); Electre Totolidis (restauradora de paper a la Biblioteca Reial de Bèlgica); Rita Udina (restauradora de paper i llibres) i Nathalie Le Dantec (restauradora i adjunta a la direcció del departament d’estudis de l’Institut Nacional de Patrimoni, INP).
Altres edicions:
Clients
Tipus de projectes
Curs: Reintegració i retoc en restauració de paper (Paris, 2018)
- Títol del curs: Reintegració i retoc en restauració de paper.
Restauration des arts graphiques: Comblement des lacunes et retouches. - Projecte: Curs amb sessions pràctiques i teòriques (21 hores).
- Dates: 11-13 d’abril, 2018.
- Professorat: Amparo Escolano, Rita Udina.
- Continguts (teoria i pràctica):
Tècniques, materials i productes per a la reintegració i retoc. Ús de micro-cel·lulosa en pols en restauració de paper, motlles per a reproduir textures (amb acrílics o pols de cel·lulosa), igualat del color amb polpa de paper, tints i colorants, color, Llum, eines, criteris, des-restauració, retoc digital, consells i tècniques de retoc. - Llengua: Anglès (traducció simultània al francès de Silvia Brunetti).
- Organització: Institut National du Patrimoine (INP).
- Emplaçament: Auverbilliers, Paris (França).
- Assistents: Restauradors de paper professionals.
- Altres enllaços: Àlbum facebook, plafó Pinterest.
Institut National du Patrimoine, Abril 2018, Paris (França). Curs Inpainting & Loss Compensation on Paper Conservation (“Restauration d’arts graphiques: Comblement des lacunes et retocuhes“).
D’esquerra a dreta (dalt): Valérie Tixier (restauradora de paper); Camille Lallemand (restauradora de paper al Palau Galliera); Marjorie Williams (restauradora de paper); Roxane Moine (restauradora de paper a la Biblioteca Nacional de França); Amparo Escolano (Paper & Paintings conservator at SFLAC); Silvia Brunetti (restauradora de paper); Claudine Bértrand (enquadernadora); Michelle Navarre (restauradora de paper al Museu Carnavalet); Corinne Cheng (restauradora de paper al Centre dels Arxius del Ministeri d’Afers Extrangers) i Lucile Dessennes (restauradora de paper a la Biblioteca Nacional de França). A baix: Elisa Le Bellec (restauradora de paper a l’Arxiu Departamental de Finisterre); Cécile Huguet (restauradora de paper); Electre Totolidis (restauradora de paper a la Biblioteca Reial de Bèlgica); Rita Udina (restauradora de paper i llibres) i Nathalie Le Dantec (restauradora i adjunta a la direcció del departament d’estudis de l’Institut Nacional de Patrimoni, INP).
